A Proteção da Diversidade do Patrimônio Cultural da Filosofia de Cooperação Social do Nhandereko e do Teko Porã como Expressão do Bem-Viver

Deilton Ribeiro Brasil

doi:10.19135/revista.consinter.00012.06

Autores

Deilton Ribeiro Brasil ós-Doutor em Direito pela Università degli Studi di Messina-UNIME https://orcid.org/0000-0001-7268-8009

DOI:

https://doi.org/10.19135/revista.consinter.00012.06

Palavras-chave:

Diversidade do patrimônio cultural, Povo guarani, Filosofia de Cooperação Social, Nhandereko, Teko Porã, Bem-viver

Resumo

Esta pesquisa tem como objetivo analisar a filosofia da cooperação social do Nhandereko e do Teko Porã do bem viver como concepção de interculturalidade no tratamento da diversidade cultural e o direito do povo guarani ter em sua cultura a marca de sua própria existência. A hipótese levantada é no sentido de se averiguar sobre a possibilidade desse diálogo no plano interno e internacional com o rol de direitos culturais reconhecidos na Constituição Federal de 1988. O texto propõe, fazendo-se uso do método indutivo e de pesquisa bibliográfica, uma nova concepção de interculturalidade no tratamento da diversidade cultural que pode ser caracterizada como o interrelacionamento entre culturas em situação de igualdade em um constante processo de aprendizagem e comunicação entre pessoas, valores e tradições.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

AGUIAR, Rodrigo Luiz Simas de; PEREIRA, Levi Marques, Religion, dualité de l’âme et représentations du tekó porã et du tekó vai chez les peuples guarani, In: Anthropologica 54 (2012). Disponível em: . Acesso em: 03 out. 2020.

ARMELIN, Priscila Kutne, Patrimônio cultural e sistema penal, Curitiba, Juruá, 2008.

ASSIS, Valéria Soares de, Dádiva, mercadoria e pessoa: as trocas na constituição do mundo Mbyá-Guarani, 2006, 326f. Tese de Doutorado em Antropologia Social Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, UFRGS, Porto Alegre, 2006.

BAPTISTA, Marcela Meneghetti, O mbyá reko (modo de ser guarani) e as políticas públicas na região metropolitana de Porto Alegre: uma discussão sobre o etnodesenvolvimento, 2011, 171 f. Tese (Mestrado) – Faculdade de Ciências Econômicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

BENITES, Tonico, A escola na ótica dos Ava Kaiowá: impactos e interpretações indígenas, 2009, 112f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Museu Nacional, Rio de janeiro-RJ, 2009. Disponível em: <http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=134537>. Acesso em: 03 out. 2020.

BRASIL, Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, Publicado no Diário Oficial da União, Brasília, 05 out. 1988. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm>. Acesso em: 01 nov. 2020.

BRASIL, Decreto nº 5.051 de 19 de abril de 2004, Promulga a Convenção nº 169 da Organização Internacional do Trabalho – OIT sobre Povos Indígenas e Tribais, Publicado no Diário Oficial da União, Brasília, 20 abr. 2004. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/de creto/d5051.htm>. Acesso em: 01 nov. 2020.

BRASIL, Deilton Ribeiro, Atribuição de personalidade jurídica a bens ambientais: aportes teóricos da Constituição Equatoriana, Boliviana e da Encíclica Laudato Sì, In: Revista Argumentum – RA, Marília/SP, v. 20, n. 3, p. 1.121-1.141, set./dez. 2019. Disponível em: <http://ojs.unimar.br/index.php/revistaargumentum/article/view/1120>. Acesso em: 01 nov. 2020.

CADOGAN, Leon, El concepto guarani de alma: su interpretación semântica, Folia Linguistica Americana, Buenos Aires, v. 1, n. 1, ed. Keiron, 1952.

CAMILLOTO, Bruno, Direito, democracia e razão pública, Belo Horizonte, D’Plácido, 2016.

CHASE-SARDI, Miguel, La situación actual de Los Indígenas en el Paraguai, In: DOSTAL, W; GRUMBERG, G, La situación del indígena en América del Sur, 1971.

CICCARONE, Celeste. Um povo que caminha: notas sobre movimentações territoriais guarani em tempos históricos e neocoloniais, In: Dimensões, v. 26, p. 136-151, 2011.

CLASTRES, Hélène, Terra sem mal, São Paulo, Brasiliense, 1978.

CUNHA, Danilo Fontenele Sampaio, Patrimônio cultural: proteção legal e constitucional, Rio de Janeiro, Letra Legal, 2004.

DARELLA, Maria Dorothea Post, Ore Roipota Yvy Porã “Nós Queremos Terra Boa”. Territorialização Guarani no Litoral de Santa Catarina-Brasil, 2004, 405 f, Tese Doutorado em Ciências Sociais, PUCSP, São Paulo, 2004.

FAUSTO, Carlos, Os índios antes do Brasil, Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2000 (Coleção Descobrindo o Brasil).

FERREIRA, Rodrigo Siqueira (Arajeju), Tekoha – som da terra: a liderança das nhandesy nos processos autogestionários da vida e do território do Povo Kaiowa no Tekoha Takuara, 2017, 210 f. Memorial submetido como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre no Programa de Pós-Graduação Profissional em Desenvolvimento Sustentável (PPG-PDS), Área de Concentração em Sustentabilidade junto a Povos e Terras Tradicionais. Brasília – DF, 2017. Disponível em: <http://repositorio.unb.br/handle/10482/31170>. Acesso em: 31 out. 2020.

FRANCISCO, Papa, Carta Encíclica Laudato Si, São Paulo, Paulinas, 2015.

GARLET, Ivori José, Mobilidade Mbyá: História e Significação, 1997, 226 f. Dissertação de Mestrado, Porto Alegre, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 1997.

GOMES, Carla Amado, Risco e modificação do acto autorizativo concretizador de deveres de protecção do ambiente, 566 f. 2007. Dissertação de doutoramento em Ciências Jurídico-Políticas (Direito Administrativo). Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, Lisboa, 2012 [e-book]. Disponível em: <http://www.icjp.pt/sites/default/files/publicacoes/files/Risco&modificação.pdf>. Acesso em: 24 out. 2020.

LADEIRA, Maria Inês. Yvy marãey, Suplemento Antropológico, Asunción, v. XXXIV (2), p. 81-100, dic., 1999.

LADEIRA, Maria Inês, Espaço geográfico guarani-mbyá: significado, constituição e uso. 2001, 268 f. Tese de Doutorado em Geografia Humana – FFLCH/ Universidade de São Paulo – USP.

MACEDO, Valéria, Dos cantos para o mundo. Invisibilidade, figurações da “cultura” e o se fazer ouvir nos corais guarani, Revista de Antropologia, São Paulo, v. 55, n. 1, p. 357-400, jan./jun. 2012. DOI: https://doi.org/10.11606/2179-0892.ra.2012.46969

MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria, Fundamentos de metodologia científica, 5. ed, São Paulo, Atlas, 2003.

MELIÀ, Bartolomeu, GRÜNBERG, Georg, GRÜNBERG, Friedl, Etnografia guarani del Paraguay contemporaneo. Los Paĩ Tavyterã, In: Suplemento Antropológico, v. XI, n. 1-2, Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, 1976, p. 151-295.

MELIÀ, Bartolomeu, El guarani: experiência religiosa, Asunción-Paraguay, Biblioteca Paraguaya de Antropologia, 1991.

MELIÀ, Bartolomeu, Pueblos indígenas en el Paraguay, Demografía histórica y análisis de los resultados del Censo Nacional de Población y viviendas, 1992, Presidencia de la República, Fondo de las Naciones Unidas para Actividades de Población, 1997.

MELIÀ, Bartomeu; GRÜNBERG, Georg; GRÜNBERG, Friedl, Paĩ-Tavyterã: etnografia guarani del Paraguay contemporâneo, 2. ed, Asunción, CEADUC/CEPAG, 2008.

MELIÁ, Bartolomeu, Pasado, presente y futuro de la lengua guaraní, Paraguai, Ediciones Montoya, 2010.

MOREIRA, Marcos, Visão guarani sobre o tekoa: relato do pensamento dos anciãos e líderes espirituais sobre o território, 2015, p. 14.

NIMUENDAJU, Curt Unkel, As lendas de criação e destruição do mundo como fundamentos da religião dos apapocúva-guarani, Tradução de Charlotte Emmerich & Eduardo B, Viveiros de Castro, São Paulo, Hucitec-Edusp, 1987.

ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO (OIT). Convenção nº 169 da OIT sobre povos indígenas e tribais. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Convencao_169_OIT.pdf>. Acesso em: 01 nov. 2020.

PEREIRA, Renata da Silva Gerhardt, Interação ambiental como resistência e emancipação, com base no Nhandereko (Bien vivir) Mbyá Guarani, 2019, 118 f. (Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Rede Nacional para Ensino das Ciências Ambientais), Universidade Federal do Paraná-UFPR, 2019. Disponível em: . Acesso em: 03 out. 2020.

PISSOLATO, Elizabeth, A duração da pessoa: mobilidade, parentesco e xamanismo mbyá (guarani), São Paulo, UNESP; Rio de Janeiro, Nuti-Museu Nacional, 2007.

SARMENTO, Daniel, Dignidade da pessoa humana: conteúdo, trajetórias e metodologia, 2. ed, Belo Horizonte, Fórum, 2016.

SCHADEN, Egon, Aspectos fundamentais da cultura guarani. 3. ed, São Paulo, EDUSP, 1974.

SOUZA, José Otávio Catafesto de, O sistema econômico nas sociedades indígenas Guarani pré-coloniais, Horiz. Antropol, Porto Alegre, v. 8, n. 18, p. 211-253, dez. 2002. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-71832002000200010&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 31 out. 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-71832002000200010

TEMPASS, Mártin César, Orerémbiú: a relação das práticas alimentares e seus significados com a identidade étnica e a cosmologia Mbyá-Guarani. 2005. 156 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Instituto de Ciência Sociais e Humanidades, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.

URQUIZA, Antônio Hilário; PRADO, José Henrique, O impacto do processo de territorialização dos Kaiowá e Guarani no sul de Mato Grosso do Sul, In: Tellus, a. 15, n. 29, p. 49-71, Campo Grande-MS, jul./dez. 2015. Disponível em: . Acesso em: 03 out. 2020.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo, A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia, São Paulo, Cosac & Naify, 2002, p. 552.

WITTMANN, Marcus Antônio Schifino, Os guarani e os outros: organização social e trocas culturais no litoral norte do Rio Grande do Sul. 2012. 97 f. Trabalho de Conclusão de Curso apresentado como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharel em História pela Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012.