Comercio Justo: ¿Contradictio in Adiecto?
DOI:
https://doi.org/10.19135/revista.consinter.00002.15Palavras-chave:
comercio justo, método dialéctico, teoría crítica, OMC, OMCJResumo
El presente estudio pretende analizar el concepto “comercio justo” en tres ámbitos de conocimiento muy distintos. La reflexión se construye en torno a tres “variaciones” inspiradas en fuentes de registros casi incompatibles. La primera variación presenta una aproximación al comercio justo desde la perspectiva lingüística, y plantea la posibilidad de considerar el término como oxímoron, por analogía con el término “industria cultural”, acuñado por Horkheimer y Adorno, y de alguna manera, privado de existencia hoy en día. La segunda variación retoma el razonamiento anterior desde un ángulo filosófico, anclado en la teoría crítica como punto de partida, y con referencia a la idea de la negación, propia de la dialéctica de Hegel. Finalmente, la tercera variación se fundamenta en un argumento jurídico, al construir la oposición en las ideas de “comercio global”, desde el enfoque intergubernamental de la OMC, y de “comercio justo”, desde la plataforma de la OMCJ.
Con todo, no se aspira a dar una respuesta, sino a buscarla. ¿Qué es el comercio justo? ¿Un oxímoron que permite “la estetización de la realidad social”? ¿Un objeto del análisis dialéctico? ¿Un mito en el contexto del comercio global?
Downloads
Referências
ADORNO, T. W. Culture Industry Reconsidered, New German Critique. Transtaled by A. G. Raninbach. n. 6, 1975. DOI: https://doi.org/10.2307/487650
ADORNO, T. W. Dialéctica de la ilustración. Fragmentos filosóficos. Obra completa 3, Madrid: Akal, 2013.
CECJ, Qué justicia comercial para qué Unión Europea, estudio financiado por la UE, Cuadernos de Comercio Justo, n. 3, febrero 2014.
CONFINO, J. Cleaning up the Global Compact: dealing with the corporate free riders, para The Guardian, 28th March 2012.
ECO, U. Ilustración y sentido común, en ECO, U. A paso de cangrejo. Artículos, reflexiones y decepciones. Traducción de María Pons Irazazábal, Debolsillo, Barcelona: Random House Mondadori, 2008.
ECO, U. ‘Hugo, Hélas!’ La poética del exceso, en ECO, U. Construir al enemigo y otros escritos. Traducción de Elena Lozano Miralles, Lumen, Barcelona: Random House Mondadori, 2012.
FEYERABEND, P. Adiós a la Razón. 3. ed. Madrid: Tecnos, 1996.
FRANZEN, J. The Kraus Project. Essays by Karl Kraus Translated and Annotated by Jonathan Franzen with Assistance and Additional Notes from Paul Reitter and Daniel Kehlmann. A Bilingual Edition, London: Fourth Estate, 2013.
FRASER N.; HONNETH, A. ¿Redistribución o reconocimiento? Traducido por P. Manzano, Madrid: Morata, 2006.
HEGEL, G. W. F. Fenomenología del espíritu, en traducción de Wencelao Roces, con colaboración de Ricardo Guerra, Madrid: Fondo de Cultura Económica, 7. reimp. 2000.
HORKHEIMER M.; ADORNO, T. W. Dialectic of Enlightenment. Philosophical Fragments, edited by Gunzelin Schmid Noerr and translated by Edmund Jephcott, Stanford: Stanford University Press, 2002.
HULLOT-KENTOR, R. El sentido exacto en que ya no existe la industria cultural, Constelaciones. Revista de Teoría Crítica, n. 3, diciembre 2011.
KRAUS, K. Heine and the Consequences, en FRANZEN, J. The Kraus Project. Essays by Karl Kraus Translated and Annotated by Jonathan Franzen with Assistance and Additional Notes from Paul Reitter and Daniel Kehlmann. A Bilingual Edition, London: Fourth Estate, 2013.
MANN, T. Doctor Faustus. La vida del compositor alemán Adrian Leverkühn contada por un amigo. Traducido por Eugenio Xammar, Edhasa: Colección Pocket/Edhasa, 2009.
MAURA ZORITA, E. A propósito de la actualidad de la industria cultural. Nueve proposiciones. Constelaciones. Revista de Teoría Crítica, n. 3, diciembre 2011.
PLATÓN, Diálogos, IV República. Madrid: Gredos, 2000.
OMC: <http://www.wto.org>
OMCJ: <http://www.wfto.com/fair-trade/definition-fair-trade>
SIERRALTA RÍOS, A. Teoría evolutiva del comercio internacional. Lima: Universidad ESAN, 2014.
STÖRIG, H. J. Historia universal de la filosofía. Traducción de A. Gómez Ramos, 2. reimp. Tecnos, Madrid, 2004.
USHAKOVA, T. La cooperación de las organizaciones internacionales para la promoción de los estándares laborales en el contexto de la crisis: el papel de la OIT. Anuario Laboral 2015, Aranzadi, Cizur Menor, 2015.
ZAMORA, J. A. Cultura, entretenimiento y sumisión. Disponible en: <http://www.foroellacuria.org/otra_mirada/cultural1.html>.
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2016 Tatsiana Ushakova
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Para fins da universalização e compartilhamento livre dos saberes a Revista do CONSINTER está indexada sob a Licença Creative Commons 4.0
Atribuição – Uso Não Comercial – Compartilhamento pela mesma licença 4.0 Brasil.
É permitido:
– Copiar, distribuir, exibir e executar a obra
– Criar obras derivadas
Sob as seguintes condições:
ATRIBUIÇÃO
Você deve dar crédito ao autor original, da forma especificada pelo autor ou licenciante.
USO NÃO COMERCIAL
Você não pode utilizar esta obra com finalidades comerciais.
COMPARTILHAMENTO PELA MESMA LICENÇA
Se você alterar, transformar ou criar outra obra com base nesta, você somente poderá distribuir a obra resultante sob uma licença idêntica a esta.
Para cada novo uso ou distribuição, você deve deixar claro para outro, os termos da licença desta obra.
Licença Jurídica (licença integral): https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.pt_BR